Scegliete i nostri auguri di Natale in inglese (con traduzione in italiano) per mandare un pensiero speciale ai vostri amici e non solo: frasi di tutti i tipi per un 25 dicembre da condividere!
Quest'anno auguri di Natale in inglese? Va bene: ma solo con la traduzione in italiano e quindi se vi permettono di augurare Merry Christmas con consapevolezza: non ha senso, in effetti, fare degli auguri senza capirne il senso e magari neanche a chi sono rivolti. Non che sia molto entusiasmante l'idea di fare degli auguri di Natale in inglese - in fin dei conti, la nostra bella lingua non ha niente da invidiare a nessuna delle altre oltre seimila del mondo -; se proprio avete voglia di farli così, però, o magari avete qualche amico inglese o non italiano che parla solo questa lingua, siete sicuramente capitati nel posto giusto: lo speriamo, almeno, dal momento che queste frasi in inglese per augurare buon Natale le abbiamo pensate (e corrette) con estrema cura.
Ormai stanchi delle frasi divertenti proposte in un'altra sezione della nostra raccolta, e che però sono quelle scelte dalla maggior parte di coloro che vogliono fare gli auguri di Natale, magari avete pensato di optare per qualche augurio più originale, ad effetto, che possa mettere in mostra anche la vostra conoscenza dell'inglese (vera o presunta che sia): ed eccovi qui, a cercare il pensiero più bello da inviare a un destinatario speciale.
I messaggi per il 25 dicembre sembrano quasi sempre gli stessi, ma diciamocelo: non è che potete scrivere poesie o papiri per ogni persona a cui volete inviare un pensiero particolare; ci sono, infatti, persone a cui è giusto inviare qualcosa di più profondo, chiaramente non in inglese se sono italiane, e persone per le quali va bene pure un semplice augurio per condividere assieme - seppur virtualmente - la gioia delle feste (che non hanno sempre un passato facile, ricordiamolo: pensate, per esempio, alla storia di Babbo Natale).
I messaggi per il 25 dicembre sembrano quasi sempre gli stessi, ma diciamocelo: non è che potete scrivere poesie o papiri per ogni persona a cui volete inviare un pensiero particolare; ci sono, infatti, persone a cui è giusto inviare qualcosa di più profondo, chiaramente non in inglese se sono italiane, e persone per le quali va bene pure un semplice augurio per condividere assieme - seppur virtualmente - la gioia delle feste (che non hanno sempre un passato facile, ricordiamolo: pensate, per esempio, alla storia di Babbo Natale).
Se poi siete dei conservatori, beh, potete ripiegare sempre sulle frasi formali natalizie che abbiamo scritto e raccolto per voi oppure su quelle religiose: ricordate, qualsiasi sia la vostra scelta, che i nostri auguri in inglese hanno la traduzione in italiano e che quindi potreste usare proprio quest'ultima per mandare i vostri auguri alle persone che volete. Veniamo al dunque.
Le nostre frasi di auguri di Natale in inglese: Merry Christmas!
"A divine music fills this season of joy and all our days: wishes for this beautiful Christmas night". (Una musica divina riempia di gioia queste feste e tutti i nostri giorni: auguri per questa splendida notte di Natale)
"A tender kiss under the Christsmas tree, we two together for this Christmas and forever". (Un tenero bacio sotto l'albero, noi due insieme a Natale e per sempre)
"Best wishes for a Christmas full of love". (Auguri per un Natale pieno di amore)
"Christmas is harmony and harmony begins with a smile. May you smile every day of your life! Wishes you a Merry Christmas". (Natale è armonia e l'armonia comincia con un sorriso. Che tu possa sorridere tutti i giorni della tua vita! Auguri di un sereno Natale)
"Christmas tree gives you joy, happyness and a huge will of live". (Che l'albero di Natale ti doni gioia, felicità e un'immensa voglia di vivere")
"If there is love there is Christmas. Christmas is the rebirth of hope and dreams to have strength to overcome any problem". (Se c'è amore, c'è Natale. Natale è la rinascita della speranza e dei sogni di avere la forza di superare qualsiasi problema)
"I wish you joy, love and happiness, Merry Christmas!". (Ti auguro gioia, amore e felicità . Buon Natale)
"May peace be your gift at Christmas and your blessing all year through". (Possa la pace essere il vostro regalo a Natale e la vostra benedizione per il resto dell'anno)
"May the Chrismas night be full of happiness and peace". (La notte di Natale sia generosa di felicità e pace).
"The most important thing is to live with joy. Merry Christmas". (La cosa più importante è vivere di gioia. Buon Natale)
Come avrete senz'altro notato, le nostre fasi di auguri in inglese sono carine anche tradotte in italiano: ne avete un po' per tutti i gusti, e qui trovate anche quelle adatte ai bambini della scuola primaria. Il contenuto non può che essere - giustamente - quello di sempre, e cioè l'augurio di vivere questo Natale con felicità e speranza. L'augurio che facciamo anche noi di Linkuaggio a tutti voi! Merry Christmas!
La foto è tratta da Pixabay.com
