Si dice “rùbrica” o “rubrìca”? La storia del colore RUBER

Si dice rùbrica o rubrìca ? Dove cade l'accento? Qualcuno potrebbe rispondere rùbrica , così come nel caso di baule, che si pronuncia ba...

Si dice rùbrica o rubrìca? Dove cade l'accento? Qualcuno potrebbe rispondere rùbrica, così come nel caso di baule, che si pronuncia baùle e non bàule; tale risposta, però, non è corretta, non c'è dubbio: la parola si pronuncia con l'accento su u, e il fenomeno che prevede l'arretramento dell'accento prende il nome di "baritonesi".

Il nome deriva dal latino RUBRICA, accentato su I, che a sua volta deriva dall’aggettivo RUBER “rosso”. La "terra rubrica" era una varietà d’argilla con la quale in antichità veniva preparata una vernice rossa, che, nell’arte libraria del Medioevo, iniziò a essere utilizzata per realizzare alcune parti dei manoscritti: il titolo, le lettere iniziali dei capitoli e il loro elenco, definito “rubricario”, oggi chiamato “indice”; "rubrica telefonica" deriva proprio dalla evoluzione avvenuta nell’ambito degli usi del termine.

Il nome "rubrica" ha assunto col passare del tempo diversi significati, tutti legati – scrive Paolo Pivetti in una revisione dell'immortale Si dice o non si dice? di Aldo Gabrielli – all’idea di "parte" o "sezione". Parliamo, infatti, di "rubrica sportiva", "di cucina", "videoludica", "culturale" etc, a seconda del contesto cui si fa riferimento.