In questa raccolta di frasi d'amore per lei in inglese (con traduzione in italiano) troverete senz'altro dei pensieri dolci e profondi che vi permetteranno di strappare un sorriso alla vostra ragazza o a vostra moglie dichiarandole tutto l'amore che provate. Pronti a scegliere?
Vi proponiamo in questo articolo delle frasi dì'amore per lei in inglese con traduzione in italiano: si tratta di pensieri dolci e romantici che potrete dedicarle per dirle ti amo o per strapparle un sorriso in qualunque giorno dell'anno e in qualunque momento della giornata. Abbiamo scritto delle frasi di nostro pugno, quindi originali, e le abbiamo aggiunte ad altre famosissime prese da romanzi o film che hanno lasciato un segno. Il nostro consiglio è quello di scriverle su un bel bigliettino (dal colore diverso a seconda di quello che la vostra ragazza o che vostra moglie preferisce) e di consegnarglielo assieme a un bel regalino (niente d'impegnativo, s'intende: anche una rosa va benissimo, no?). Cose d'altri tempi? Forse. Ma sono bellissime.
Le frasi in inglese per lei le trovate tradotte perché è giusto che sappiate ciò che le state scrivendo e che quindi inviate dei messaggi che abbiano senso: spesso infatti si tende a inviare pensieri d'amore in inglese senza sapere niente di ciò che è scritto o dopo aver tradotto sommariamente; una cosa assurda se pensate che state inviando un messaggio d'amore alla vostra fidanzata o a vostra moglie, e non state facendo una gara per vincere un trofeo.
Nella prima parte di questa raccolta di frasi in inglese per lei tradotte troverete 8 messaggi in lingua originali, cioè quelli scritti da noi, mentre è nella seconda parte, quindi dopo le 8 frasi, che troverete frasi e pensieri tratti da opere importanti e conosciute. Pronti a scegliere il pensiero che più vi piace per la vostra dolce metà? Siamo sicuri che qualche frase vi piacerà senz'altro!
8 frasi originali in inglese tradotte in italiano
A little thought to give you a smile and remind you that my love is immense (Un piccolo pensiero per regalarti un sorriso e ricordarti che il mio amore è immenso).
If I had to describe love with a single word and if I had to invent one to recount it to the whole world, I would choose "we". Me and you forever (Se dovessi descrivere l'amore con una sola parola e se dovessi inventarne una per raccontarlo al mondo intero, sceglierei "noi". Me e te per sempre).
Love has colored the world and among colors you are the most beautiful shade (L'amore ha colorato il mondo e tra tutti i colori tu sei la tinta più bella).
My everything is you because it's in you that my senses rest and it's for you that burns this life. I love you (Il mio tutto sei tu perché è in te che i miei sensi trovano pace ed è per te che questa vita brucia. Ti amo).
My world has a name: yours. My life has a direction: your heart. My sun rises and sets in one place: in us (Il mio mondo ha un nome: il tuo. La mia vita ha una direzione: il tuo cuore. Il mio sole nasce e sorge in un posto: in noi).
To see you means to see me, to embrace you means to embrace me, to love you means to love me: my life is a sweet circle around yours (Vederti significa vedermi, abbracciarti significa abbracciarmi, amarti significa amarmi: la mia vita è un dolce girotondo attorno alla tua).
When I speak about love, my heart knows only one language, yours, and my eyes recognize only one person: you (Quando parlo d'amore, il mio cuore conosce una sola lingua, la tua, e i miei occhi riconoscono solo una persona: te).
When my eyes look at yours, the world becomes beautiful and I need nothing more (Quando i miei occhi guardano i tuoi, il mondo diventa bello e non ho bisogno più di niente).
Frasi famose in inglese per lei: pensieri d'amore tradotti
I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this, in which there is no I or you, so intimate that your hand upon my chest is my hand, so intimate that when I fall asleep your eyes close (100 Love Sonnets, Pablo Neruda) (Ti amo senza saper come, o quando, o da dove. Ti amo semplicemente, senza problemi o orgoglio: ti amo in questo modo perché non conosco nessun altro modo di amare. Ma questo, in cui non ci siamo né io né te, così intimo che la tua mano sul mio petto è la mia mano, così intimo che quando mi addormento i tuoi occhi si chiudono).
For the two of us, home isn't a place. It is a person. And we are finally home (Anna And The French Kiss, Stephanie Perkins) (Per noi due la casa non è un posto. È una persona. E finalmente siamo a casa).
So, I love you because the entire universe conspired to help me find you (Paulo Coehlo) (Perciò io ti amo perché l'intero universo ha cospirato per aiutarmi a trovarti).
So it's not gonna be easy. It's going to be really hard; we're gonna have to work at this everyday, but I want to do that because I want you. I want all of you, forever, everyday. You and me... every day (The Notebook, Nicholas Sparks) (Perciò non sarà facile. Sarà difficile; dovremo lavorarci ogni giorno, ma voglio farlo perché voglio te. Voglio tutto di te, per sempre, ogni giorno. Tu ed io... ogni giorno).
Love is like the wind, you can't see it but you can feel it (A Walk To Remember, Nicholas Sparks) (L'amore è come il vento, non puoi vederlo ma puoi sentirlo).
When someone loves you, the way they say your name is different. You know that your name is safe in their mouth (The Intern, Jess C. Scott) (Quando qualcuno ti ama, il modo in cui dice il tuo nome è diverso. Sai che il tuo nome è sicuro nella sua bocca).
You are the one girl that made me risk everything for a future worth having (Perfect Chemistry, Simone Elkeles) (Tu sei l'unica ragazza che mi ha fatto rischiare qualsiasi cosa per un futuro che vale la pena avere).
Queste frasi d'amore in inglese per lei non sono le uniche tra cui scegliere: anche se sono in italiano, le altre nostre raccolte contengono tantissimi pensieri da cui prendere quello che più vi piace o da cui lasciarsi ispirare. Vi suggeriamo queste sezioni:
Se avete ulteriori suggerimenti o volete condividere con noi un bel pensiero d'amore che avete scritto per la vostra lei, in inglese o in italiano, fatelo pure senza problemi scrivendolo tra i commenti o inviandocelo su Facebook. E che la vostra storia d'amore duri in eterno!
La foto è tratta da Pixabay.com
